Acervo de estudo espírita
A Doutrina e o mundo espiritual
Dois caminhos de estudo: a Codificação de Kardec, verbete a verbete, e o mundo espiritual de André Luiz, lugar a lugar.
Como usar este acervo
Dois caminhos, um só estudo. Veja em 30 segundos por onde começar e como navegar.
Glossário Espírita
A Codificação de Kardec organizada para estudo: 16 temas costurados numa narrativa e 149 verbetes em ordem alfabética, cada um com a citação exata (obra, questão e página).
Índice Temático · Alfabético abrir o glossário →A vida no mundo espiritual
O atlas da coletânea de André Luiz: 606 lugares do mundo espiritual, extraídos dos 13 livros, numa escada por condição, da luz ao abismo, com ficha profunda de cada lugar.
606 lugares · 13 livros abrir o atlas →Sobre o estudo
Como este estudo foi feito
Por que existe
Este material apoia o estudo da Doutrina Espírita com um formato complementar. Não substitui as obras nem ocupa o lugar da leitura direta dos livros. Sua função é reunir, num único lugar rastreável até a fonte, conceitos que aparecem espalhados por obras diferentes. É um ponto de partida para voltar à fonte, nunca um substituto dela.
O que é
São dois caminhos de estudo. O Glossário organiza a Codificação de Kardec em 16 temas e 149 verbetes, cada um com a citação exata: obra, questão e página. O Atlas mapeia o mundo espiritual descrito por André Luiz, com 606 lugares extraídos de 13 livros, numa escada por condição, da luz ao abismo.
Como foi feito
Toda citação é transcrita palavra por palavra, com a referência exata à edição de origem. O Glossário parte das edições de referência CEI/FEB de Kardec. O Atlas parte dos 13 livros de André Luiz, psicografados por Francisco Cândido Xavier, e organiza as estruturas do mundo espiritual descritas ao longo das obras. A compilação e a organização contaram com o auxílio de inteligência artificial. Como a própria fonte recomenda, convém conferir as citações com a edição em mãos.
O que nunca fizemos
Nunca alteramos o texto das obras. Nunca parafraseamos um trecho como se fosse original. Nunca inventamos uma citação ou uma atribuição. Nunca ajustamos um dado para caber numa tese. Onde a leitura é nossa, ela está rotulada como tal, e medida.
O que medimos, e o que os números querem dizer
O texto das obras é sempre reproduzido palavra por palavra. O que é nosso é a organização: dizer a que tipo cada lugar pertence, em que condição está e ligar pessoas a lugares. Para saber se acertamos, uma segunda leitura reclassifica uma amostra sem ver a primeira. Os números mostram o quanto as duas concordam. Quanto mais alto, mais firme a classificação.
As relações entre pessoas e lugares têm a maior margem. Por isso, aparecem sinalizadas como aproximadas no próprio atlas.
As obras pertencem aos seus autores e editoras: Allan Kardec, nas edições CEI/FEB, com traduções de Guillon Ribeiro e Manuel Quintão; André Luiz, nos 13 livros psicografados por Chico Xavier, nas edições FEB. Este estudo apenas os organiza para consulta, com crédito à origem. Ver a página completa e os créditos